Prompt:
@YES@J
@NO@N
@ABORT@A
---------------------------------------------------------------------
@INTRO@
Met dit programma wordt er een ATAPI-stuurprogramma geinstalleerd voor 
een Toshiba-CD-ROM.
Hiermee wordt het stuurprogrammabestand %1 gekopieerd van 
de installatiediskette naar uw systeemschijf (%2).

Het bepaalt ook de aan te brengen wijzigingen in uw bestanden 
AUTOEXEC.BAT en CONFIG.SYS om het stuurprogramma %1 en MSCDEX.EXE 
correct te laden bij het opstarten.
MSCDEX.EXE is een stuurprogramma dat MS-DOS toegang geeft tot CD-ROM-drives.

%3 kopieert de bestanden CONFIG.SYS en AUTOEXEC.BAT naar 
CONFIG.NEW en AUTOEXEC.NEW en maakt dan de nodige wijzigingen in de 
.NEW-bestanden.

~Verdergaan met installeren (Ja/Nee) ?^ @
-------------------------------------------------------------------------------------
@ABORTKEY@
Op een willekeurige toets drukken om installatie af te breken: @
----------------------------------------------------------
@ABORTMSG@
+++ Installatie afgebroken!
@
-----------------------------------------------------------------------------
@NODRIVER@

Probleem: %1 niet gevonden op installatiediskette!

Ervoor zorgen dat Install.exe en %1 beide in dezelfde 
drive/directory staan.
@
------------------------------------------------------------------------
@COPYTXT@
Bezig met kopi'ren van %1 naar %2. . . 
@
-----------------------------------------------------------------------
@EXISTMSG@
%1 bestaat al.
%2 invoeren om te overschrijven, %3 voor het afbreken van %4 @
------------------------------------------------------------------
@COPYBROBE@

Probleem: bestand %1 kon niet gekopieerd worden naar %2.

Ervoor zorgen dat %2 niet schrijfbeveiligd is en dat er 
voldoende ruimte beschikbaar is op uw drive %3.
@
--------------------------------------------------------------------
@COPYDRIVER@
~Kopieer het ATAPI-stuurprogramma:^

%3 kopieert het stuurprogramma %1 nu naar de directory ~%2^.

Wilt u dat %3 dit stuurprogramma naar een andere directory kopieert, 
dan voert u 'N' in na de prompt. U wordt dan gevraagd om een andere 
doeldirectory.

~Kopieer %1 naar %2 (Ja/Nee/Afbreken) ?^ @
----------------------------------------------------------------------------
@OTHERDIR@

Nieuwe doeldirectory: @
-------------------------------------------------------------------
@NEXISTDIR@

~%1^ bestaat niet. Wilt u hem aanmaken? @
-----------------------------------------------------------
@DRIVEROK@

~%1 is goed gekopieerd.^ Installatie voortzetten: @
-------------------------------------------------------------
@SAVECONF@
~Maak werkkopie'n van de bestanden AUTOEXEC.BAT en CONFIG.SYS:^ 

%1 kopieert nu het bestand %2AUTOEXEC.BAT naar %2AUTOEXEC.NEW, 
en het bestand %2CONFIG.SYS naar %2CONFIG.NEW.
Vervolgens worden de bestanden .NEW gewijzigd door %1.

~Verdergaan met installeren (Ja/Nee) ?^ @
----------------------------------------------------------------------
@SAVECONFOK@

~Bestanden werden goed gekopieerd. Installatie voortzetten: ^ @
----------------------------------------------------------
@MODICONFIG@
~Het bestand CONFIG.NEW wijzigen:^

%1 heeft de volgende regel toegevoegd aan uw bestand CONFIG.NEW:

   >> %2 <<

Hierdoor wordt het ATAPI-stuurprogramma %3 telkens geladen 
bij het opstarten van uw computer. 
@
-----------------------------------------------------------
@CONFIGHIGH@
Aangezien uw huidige CONFIG.SYS-bestand EMM386.EXE laadt met 'DOS=UMB', 
heeft %1 de laadinstructie ~'DEVICEHIGH='^ gebruikt.
%2 wordt hoog geladen als eerste bestand na EMM386.EXE.

@
--------------------------------------------------------------------------
@CONFIGAUTOPROCEED@
~Verdergaan met installeren (Ja/Nee)?^ @
----------------------------------------------------------------------
@MODIAUTO@
~Het bestand AUTOEXEC.NEW wijzigen:^

%1 heeft deze regel toegevoegd aan het begin van het bestand 
AUTOEXEC.NEW:
   >> %2 <<
Hierdoor wordt MSCDEX.EXE telkens geladen bij het opstarten van uw computer.
Voor een verklaring van de parameters voert u 'HELP MSCDEX' in 
na de DOS-prompt.

@
-------------------------------------------------------------------------
@AUTOHIGH@
Aangezien uw huidige CONFIG.SYS-bestand EMM386.EXE laadt met 
'DOS=UMB', heeft %1 de voorvoegselinstructie ~'LH'^ gebruikt.

@
---------------------------------------------------------------------
@CHANGESYS@
~Alle benodigde wijzigingen zijn gemaakt.
INSTALL.EXE brengt nu de veranderingen aan in AUTOEXEC.BAT en CONFIG.SYS  ^

Wilt u dat %1 deze veranderingen maakt? @
--------------------------------------------
@MAKEBAK@
~Oorspronkelijke configuratiebestanden worden opgeslagen:^

Voordat uw oorspronkelijke CONFIG.SYS- en AUTOEXEC.BAT-bestanden 
worden overschreven, kopieert %1 deze bestanden naar 
CONFIG.BAK en AUTOEXEC.BAK.

@
---------------------------------------------
@BAKOK@

De bestanden zijn goed gekopieerd!

~Op een willekeurige toets drukken om verder te gaan: ^@
------------------------------------------------------
@DOREPL@
~CONFIG.SYS EN AUTOEXEC.BAT vervangen: ^
@
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
@REPLOK@

De bestanden zijn goed vervangen!

~Op een willekeurige toets drukken om verder te gaan: ^@
-------------------------------------------------------
@INSTCOMPLETE@
~Installatie is geslaagd!^
@
-----------------------------------------------------
@MSCDEXFEHLT@
Tijdens het installatieproces kon het bestand MSCDEX.EXE niet gevonden worden. 
%1 heeft de installatie uitgevoerd alsof MSCDEX.EXE zich in de 
directory %2 bevond.
Alvorens uw CD-ROM-drive te gebruiken, dient u MSCDEX.EXE naar 
directory %2 te kopi'ren. Heeft u geen kopie van MSCDEX.EXE, dan 
kunt u deze bestellen bij uw leverancier van MS-DOS (R).
@
--------------------------------------------
@RAUS@
De wijzigingen worden pas geimplementeerd, als u uw computer weer opstart. 
Uw CD-ROM-drive wordt dan toegankelijk als drive %1: .

~Op een willekeurige toets drukken om de installatie te be'indigen: ^@
----------------------------------------------
@ALTRAUS@
Uw CONFIG.SYS- en AUTOEXEC.BAT-bestanden zijn niet gewijzigd. 
Voordat u uw CD-ROM-drive kunt gebruiken, moet de regel 
  >> %1 << 

toegevoegd worden aan uw CONFIG.SYS-bestand, en de regel 
  >> %2 <<

aan uw AUTOEXEC.BAT-bestand. Vergeet niet uw computer weer op te starten 
om de wijziging te implementeren.

~Op een willekeurige toets drukken om de installatie te be'indigen. ^@
---------------------------------------------