Copyright: ® Lee Lai Huat


Help Contents
Aide Table de mixage Creative

Présentation

Table de mixage Creative

L'interface

Présentation de la table de mixage Creative

Travailler avec la table de mixage Creative

Utilisation du clavier et de la souris

Sélection des sources d'enregistrement

Contrôle du gain de sortie

Personnalisation de la table de mixage Creative

Quitter la table de mixage Creative


Table de mixage Creative

La table de mixage Creative est une puissante table de mixage audio sous Windows qui permet de mélanger et de manipuler des sons provenant de différentes sources .

Avec la table de mixage Creative, vous pouvez contrôler le volume, la tonalité et le gain d'une source audio tout en exécutant d'autres applications Windows. Vous pouvez aussi sélectionner et mixer différentes sources audio pour une lecture ou un enregistrement.


Présentation de la table de mixage Creative

Voir aussi:

Contrôle général

Contrôle de tonalité

Contrôles des sources audio

Contrôle de volume du haut-parleur PC

Afficheur électroluminescent

Cases à cocher Source audio

Cases à cocher Source d'enregistrement

Menu système


Contrôle général

Contrôle général

Le contrôle général permet de régler le volume et la balance globalement pour toutes les sources audio.

Utilisez le potentiomètre vertical pour régler le volume, le potentiomètre horizontal pour régler la balance. Pour équilibrer les deux canaux, cliquez deux fois sur le potentiomètre horizontal.

Les cases à cocher Source audio [image] permettent de mettre en service le son du contrôle général. Un point vert dans la case à cocher indique un contrôle général sélectionné.


Contrôle de tonalité

Basses

Aiguës

Le contrôle de tonalité permet de régler les niveaux de basses et d'aiguës de toutes les sources audio.

Utilisez le potentiomètre vertical pour régler le niveau des basses ou des aiguës, le potentiomètre horizontal pour régler la balance.

Dans un son, les basses sont les fréquences les moins élevées et les aiguës sont les fréquences les plus élevées.


Contrôles des sources audio

Entrée WAV

Entrée MIDI

CD-audio

Entrée ligne

Entrée microphone

Les contrôles des sources audio permettent de régler les niveaux de volume et de balance de toutes les sources audio.

Utilisez le potentiomètre vertical pour régler le volume et le potentiomètre horizontal pour régler la balance. Pour équilibrer les deux canaux, double-cliquez sur le curseur du potentiomètre horizontal.

Vous pouvez utiliser les cases à cocher Source audio [image] pour mettre en service le son des sources audio. Un point vert dans la case à cocher indique une source audio sélectionnée.

Voir aussi

Cases à cocher Source audio


Contrôle de volume du haut-parleur PC

Le contrôle de volume du haut-parleur PC permet de régler le volume du haut-parleur interne du PC.

Vous pouvez utiliser les cases à cocher Source audio [image] pour mettre en service le son du haut-parleur PC. Un point vert dans la case à cocher indique un haut-parleur PC sélectionné.


Afficheur électroluminescent

L'afficheur électroluminescent permet de visualiser graphiquement les données des sources audio.

Pour l'activer, sélectionnez Afficheur dans le menu système.

En cliquant sur l'afficheur, vous pouvez choisir entre les affichages graphiques suivants :

Spectre de puissance—montre les différents niveaux de fréquences de la sortie.

Vu-mètre—montre l'intensité du son transmis aux haut-parleurs gauche et droit.

Oscilloscope—montre l'amplitude globale des sources audio sélectionnées.

Vous pouvez utiliser la case à cocher de l'afficheur électroluminescent [image] pour activer ou désactiver l'affichage.  Un point vert dans la case à cocher précise que l'afficheur est sélectionné.

L'afficheur électroluminescent n'est pas visible pendant la lecture ou l'enregistrement de fichiers d'ondes.


Cases à cocher Source audio

Les cases à cocher source audio vous permettent de mettre en service le son des sources audio. Vous pouvez activer tous les sons ou le son d'une source audio particulière en choisissant respectivement la case à cocher Source audio du volume général ou d'une source particulière.

Un point vert dans la case à cocher Source audio spécifie que la source audio est sélectionnée pour la sortie.

Voir aussi

Cases à cocher Source d'enregistrement


Cases à cocher Source d'enregistrement

  La case à cocher Source d'enregistrement vous permet de sélectionner différentes sources audio pour l'enregistrement.  Vous pouvez enregistrer à partir de l'audio CD et des entrées MIDI, ligne et microphone.

Un point rouge dans la case à cocher Source d'enregistrement spécifie que la source audio est sélectionnée.

Voir aussi

Cases à cocher Source audio


Menu système

Les commandes du menu système de la table de mixage Creative sont les suivantes :

Commande	Description
Restauration	Ramène la table de mixage Creative à sa taille d'origine.
Déplacement	Permet de déplacer la table de mixage Creative.
Réduction	Réduit la table de mixage Creative en icône.
Fermeture	Ferme la table de mixage Creative.
Basculer vers	Ouvre la boîte de dialogue Liste des tâches, qui contient toutes les applications en cours d'exécution.
Vue minimum	N'affiche que le contrôle général.
Vue étendue	Affiche tous les contrôles de la table de mixage Creative.
Vue personnalisée	Affiche uniquement les contrôles personnalisés.
Barre de titre	Permet d'afficher ou de dissimuler la barre de titre.
Afficheur	Active l'afficheur électroluminescent.
Préférences	Permet de personnaliser la table de mixage Creative.
Paramètres d'enregistrement	Ouvre la boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement
Gain de sortie	Ouvre la boîte de dialogue Gain de sortie.
A propos de la table de mixage Creative	Affiche les informations de copyright cncernant la table de mixage Creative.
Si la barre de titre n'est pas affichée, le menu apparaît lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur n'importe quel emplacement dans la fenêtre de la table de mixage (excepté sur une case à cocher, un potentiomètre, ou l'afficheur électroluminescent).


Utilisation du clavier et de la souris

Comme de nombreuses autres applications Windows, la table de mixage Creative peut être contrôlée à l'aide de la souris ou du clavier.

 Utilisation de la souris:

        ♦    Pour sélectionner une case à cocher, cliquez dessus en utilisant le bouton gauche de la souris.

        ♦    Pour régler un potentiomètre, cliquez dessus et maintenez le bouton de la souris enfoncé tout en déplaçant le curseur vers la position voulue.

 Utilisation du clavier:

♦	Pour activer la case du menu système, appuyez sur <F10>. Utilisez les touches de direction pour sélectionner les options.

♦	Pour passer d'un contrôle au suivant, appuyez sur <Tab>.

♦	Pour passer d'un contrôle au précédent, appuyez sur <Maj+Tab>.

♦	Pour sélectionner une option dans une case à cocher, appuyez sur <Espace>.

♦	Pour régler le volume, la tonalité ou le gain des sources audio, utilisez les touches de direction Haut ou Bas.

♦	Pour faire apparaître ou disparaître la barre de titre, appuyez sur <Echap>.


Sélection des sources d'enregistrement

Pour sélectionner rapidement les sources audio supportées par votre carte son pour un enregistrement, servez-vous des cases à cocher Source d'enregistrement.

Lorsqu'une source est sélectionnée, un point rouge [image]  apparaît dans la case à cocher Source d'enregistrement. Vous pouvez aussi utiliser la boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement

Voir aussi:

Utilisation de la boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement


Utilisation de la boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement

Avec la boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement, vous pouvez non seulement sélectionner les différentes sources audio pour l'enregistrement, mais aussi définir les canaux à partir desquels les sources audio seront enregistrées.

Pour modifier les paramètres d'enregistrement, procédez comme suit :

1.	Sélectionnez Paramètres d'enregistrement dans le menu système.

Une boîte de dialogue Paramètres d'enregistrement similaire à la figure ci-dessous apparaît.

2.	Sélectionnez la source audio à enregistrer dans les zones Entrée gauche et Entrée droite.

3.	Utilisez le groupe Gain pour amplifier le niveau de gain d'enregistrement de chaque canal, et AGC (contrôle de gain automatique) pour ajuster automatiquement le niveau d'entrée du microphone.

Pour pouvoir obtenir un enregistrement stéréo, il faut que le signal gauche (L) de la source audio soit acheminé vers le canal Entrée gauche, et que le signal droit (R) soit acheminé vers le canal Entrée droite.


Contrôle du gain de sortie

Pour contrôler le gain de sortie, procédez comme suit :

1.	Sélectionnez Gain de sortie dans le menu système.

La boîte de dialogue Gain de sortie de la figure ci-dessous apparaît.

2.	Modifiez le paramétrage du gain des canaux de sortie gauche et droite au niveau désiré.  Vous pouvez le faire en cliquant sur les flèches Haut et bas des tournettes G et D.

3.	Choisissez le bouton de fermeture pour fermer la boîte de dialogue Gain de sortie.


Personnalisation de la table de mixage Creative

Vous pouvez personnaliser la table de mixage Creative à l'aide du menu système, et afficher les vues suivantes :

♦	Vue minimum : affiche uniquement le contrôle général.

♦	Vue étendue : affiche les contrôles de toutes les sources sonores disponibles pour la lecture et l'enregistrement, dont les contrôles volume, basses et aigus.

♦	Vue personnalisée : affiche tout contrôle Haut-parleur PC, contrôle général ou contrôle Wave, MIDI et CD-audio.

Le contrôle général apparaît toujours sur la table de mixage, puisqu'il contrôle le volume et la balance de la sortie audio globale pendant la lecture et l'enregistrement.

Pour choisir les contrôles qui seront affichés en Vue personnalisée, sélectionnez Préférences dans le menu système. La boîte de dialogue Préférences de la figure ci-dessous apparaît.

`

La boîte de dialogue Préférences permet un affichage sélectif des contrôles suivants : basses, Aigus, Wave, MIDI, CD-audio, Entrée ligne, microphone et Haut-parleur PC.

De plus, la boîte de dialogue Préférences vous permet aussi de choisir les options suivantes:

♦	Visu contrôle balance—affiche ou dissimule les potentiomètres de balance.

♦	Premier plan—affiche la table de mixage Creative comme fenêtre de plus haut niveau.

♦	Sauvegarde paramètres en sortie—sauvegarde toutes les affectations de paramètres effectuées lorsque vous quittez la table de mixage.

Voir aussi:

Cacher la barre de titre


Cacher la barre de titre

Vous pouvez cacher ou afficher la barre de titre en double-cliquant en tout endroit de la fenêtre, excepté sur une case à cocher, un potentiomètre ou sur l'afficheur électroluminescent.


Quitter la table de mixage Creative

1.	Sélectionnez Fermeture dans le menu système.

Ou bien double-cliquez sur la case du menu système.